Ele é dono de uma loja de discos usados aqui em El Paso.
Vlasnik je prodavice polovnih ploèa ovde u El Pasu.
Se mudando para El Paso trabalhando em uma loja de discos usados indo ao cinema com o Tommy juntando cupons.
Preseljenje u El Paso, zaposlenje u prodavnici polovnih ploèa... odlaženje u bioskop sa Tomijem.
20 milhões de discos vendidos e ela ainda não tem 25 anos.
Dvadeset miliona veæ prodatih ploèa a nema još ni 25 godina.
Quando subir na Apolo 19, vou levar minha coleção de discos.
Kad ja odem gore na Apolu 19, poneæu sa sobom celu kolekciju Džonija Keša.
Comecei a trabalhar na loja de discos.
Poèeo sam da radim u prodavnici s ploèama.
Como alguém sem interesse por música tem uma loja de discos?
Kako može neko koga muzika ne zanima da ima ovakvu prodavnicu?
"Nunca leve muito a sério se não levar a sério, não se machucará se não se machucar, sempre se divirtirá e quando se sentir sozinha é só ir na loja de discos e visitar seus amigos."
Ako ne uzimaš stvari za ozbiljno, neæeš stradati. Uvek æeš se dobro provesti. A ako si ikad usamljen samo odeš do trgovine ploèama i posetiš prijatelje.
Sinto-me como o Michael Jackson... olhando as capas de discos antigos.
Oseæam se kao Majkl Džekson... gledajuæi stare video snimke. Pogledaj tipa.
Alguém me falou de uma lojinha de discos que tem todas as gravações antigas dela em 78 e 33 rotações.
Ustvari, neko mi je rekao za zabaèenu prodavnicu gramofonskih ploèa imaju sve tipove od 78-ce do 33-ke.
Todo mundo pensou que fosse guerra, uma guerra de venda de discos e atenção.
Svi su mislili da je to rat, rat za prodaju albuma i pažnju.
Ele diz que gosta de discos, então comprei O Melhor de Bread.
Kaže da voli ploèe, pa sam mu kupio "The Best of Bread".
Assim que agora só me preocupo por meu universo... imediato, que no presente é você, eu, e o silêncio ensurdecedor... que sai dessa máquina de discos.
Tako da je sada sve o cemu brinem moj trenutni kosmos sto u ovom trenutku podrazumeva tebe, mene i gluvu tisinu koja dolazi iz onog dzuboksa.
Comprei a música de uma loja de discos, e tive que cantarolar para o vendedor, porque eu não sabia o nome da música.
Otišla sam da kupim ploèu u prodavnici, i prodavcu sam pevušila tu pesmu, jer joj nisam znala ime.
Melissa Cherry é a maior sensação americana do pop... vendendo milhões de discos a uma legião de fãs adolescentes.
Melissa Cherry je najveca americka pop senzacija... prodala je milion albuma njenoj legiji fanova.
Ganharam 10 prêmios Grammy e venderam mais de 100 milhões de discos.
Osvojili su 10 Grammy nagrada i prodali preko 100 milijuna ploèa.
Pretendo celebrar seu catálogo de discos.
Onda nameravam da slavim unazad njihov rad.
Loja de discos, 7-11, não é tão interessante.
Znaš prodavaonicu ploèa, 7-11, nisu tako zanimljivi.
Eu o conheci quando trabalhava em uma loja de discos.
Vidjela sam te u prodavaonici ploèa.
Gosto da ideia, de ter uma coleção de discos.
Zašto onda...? - Jednostavno mi se sviða to.
Merchandising, vendas de discos, a venda de ingressos, fato.