Prevod od "de discos" do Srpski


Kako koristiti "de discos" u rečenicama:

Ele é dono de uma loja de discos usados aqui em El Paso.
Vlasnik je prodavice polovnih ploèa ovde u El Pasu.
Se mudando para El Paso trabalhando em uma loja de discos usados indo ao cinema com o Tommy juntando cupons.
Preseljenje u El Paso, zaposlenje u prodavnici polovnih ploèa... odlaženje u bioskop sa Tomijem.
20 milhões de discos vendidos e ela ainda não tem 25 anos.
Dvadeset miliona veæ prodatih ploèa a nema još ni 25 godina.
Quando subir na Apolo 19, vou levar minha coleção de discos.
Kad ja odem gore na Apolu 19, poneæu sa sobom celu kolekciju Džonija Keša.
Comecei a trabalhar na loja de discos.
Poèeo sam da radim u prodavnici s ploèama.
Como alguém sem interesse por música tem uma loja de discos?
Kako može neko koga muzika ne zanima da ima ovakvu prodavnicu?
"Nunca leve muito a sério se não levar a sério, não se machucará se não se machucar, sempre se divirtirá e quando se sentir sozinha é só ir na loja de discos e visitar seus amigos."
Ako ne uzimaš stvari za ozbiljno, neæeš stradati. Uvek æeš se dobro provesti. A ako si ikad usamljen samo odeš do trgovine ploèama i posetiš prijatelje.
Sinto-me como o Michael Jackson... olhando as capas de discos antigos.
Oseæam se kao Majkl Džekson... gledajuæi stare video snimke. Pogledaj tipa.
Alguém me falou de uma lojinha de discos que tem todas as gravações antigas dela em 78 e 33 rotações.
Ustvari, neko mi je rekao za zabaèenu prodavnicu gramofonskih ploèa imaju sve tipove od 78-ce do 33-ke.
Todo mundo pensou que fosse guerra, uma guerra de venda de discos e atenção.
Svi su mislili da je to rat, rat za prodaju albuma i pažnju.
Ele diz que gosta de discos, então comprei O Melhor de Bread.
Kaže da voli ploèe, pa sam mu kupio "The Best of Bread".
Assim que agora só me preocupo por meu universo... imediato, que no presente é você, eu, e o silêncio ensurdecedor... que sai dessa máquina de discos.
Tako da je sada sve o cemu brinem moj trenutni kosmos sto u ovom trenutku podrazumeva tebe, mene i gluvu tisinu koja dolazi iz onog dzuboksa.
Comprei a música de uma loja de discos, e tive que cantarolar para o vendedor, porque eu não sabia o nome da música.
Otišla sam da kupim ploèu u prodavnici, i prodavcu sam pevušila tu pesmu, jer joj nisam znala ime.
Melissa Cherry é a maior sensação americana do pop... vendendo milhões de discos a uma legião de fãs adolescentes.
Melissa Cherry je najveca americka pop senzacija... prodala je milion albuma njenoj legiji fanova.
Ganharam 10 prêmios Grammy e venderam mais de 100 milhões de discos.
Osvojili su 10 Grammy nagrada i prodali preko 100 milijuna ploèa.
Pretendo celebrar seu catálogo de discos.
Onda nameravam da slavim unazad njihov rad.
Loja de discos, 7-11, não é tão interessante.
Znaš prodavaonicu ploèa, 7-11, nisu tako zanimljivi.
Eu o conheci quando trabalhava em uma loja de discos.
Vidjela sam te u prodavaonici ploèa.
Gosto da ideia, de ter uma coleção de discos.
Zašto onda...? - Jednostavno mi se sviða to.
Merchandising, vendas de discos, a venda de ingressos, fato.
Мерцхандисинг, рекордне продаје, продаја карата, одеће.
Conheço uma loja de discos fantástica na Main x Ivy.
Znala sam jednu dobru prodavnicu ploèa.
Bem, não aceno para o cara na loja de discos com quem você transou.
Ja ne mašem onom liku iz CD šopa sa kojim si se seksala.
O cara da loja de discos ligou pra dizer que eu tenho super gonorreia?
Momak iz CD šopa je zvao da mi kaže da imam super gonoreju?
Com todo respeito, Sr. DeCarlo... quando você vende 100 milhões de discos, tem que saber lidar com isso.
Uz sve dužno poštovanje, gospodine Dekarlo, kad prodate sto miliona ploèa videæemo kako æete se vi snaæi.
É como a minha coleção de discos.
Ovo je isto kao moje kolekcije snimaka.
Em apenas seis anos gravando discos, ele fez impressionantes 36 músicas de sucesso e vendeu mais de 11 milhões de discos.
U samo šest godina snimio je 36 hitova i prodao preko jedanaest miliona ploèa.
Desde o momento em que eu matei a garota da loja de discos - Faria qualquer coisa... para me pagar.
Od trenutka kad sam ubio mladu damu u prodavnici ploèa, znao sam...
Venderam dois milhões de discos na Inglaterra.
Prošle godine su prodali dva miliona albuma u Britaniji.
Sabe, Hal... bolos já têm o formato de discos.
Znaš šta? Torte su ionako u obliku ploèa.
E tudo isto ia para uma série de discos desenvolvidos para uma captação ininterrupta.
Све ово је учитано у диск који је програмиран за континуирано снимање.
Vocês poderiam imaginá-lo, basicamente, como um grande salão cheio de discos rígidos armazenando dados que eles estão coletando.
Zamislite to kao ogromnu prostoriju punu hard diskova koji čuvaju skupljene podatke.
E podemos também limitar quanto do mercado mundial de discos rígidos eles consomem, que, pelo jeito, é facilmente mensurável.
Možete ograničiti količinu tržišta hard diskova koje oni uzimaju, što ispada prilično srazmerno.
Você tinha de ir a uma loja de discos para comprar CDs, mas hoje, é só baixar a música, música digital, diretamente do celular.
Morali ste da odete do prodavnice i kupite CD-e, sada možete samo da preuzmete muziku sa Interneta - digitalnu muziku - direktno na vaš telefon.
Nossa coluna é uma estrutura longa, composta de ossos e de discos de cartilagem entre eles.
Naša kičma je dugačka struktura napravljena od kostiju i diskova hrskavice koji su između njih.
Se tivéssemos telescópios em todos os lugares do globo, ou seja, a bola de discos inteira, isso seria trivial.
Да имамо телескопе који се налазе свуда по свету - другим речима, свуда по диско кугли - ово би било тривијално.
Não dá para superar a banda larga de um 747 cheio de discos rígidos.
Ne možete da pobedite opseg boinga 747 ispunjenog hard diskovima.
0.70955586433411s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?